³¯¥ú¼Ðªº¬G¨Æ

¤@¤E¤»¤K¦~¤C¤ë¡A³¯¥ú¼Ð¥X¥Í¦b¦¿Ä¬¥_³¡ªºªr¬x¿¤¤Ñ±^´ò¶m¡A¨â·³®É¤@­Ó­ô­ô©M¤@­Ó©j©j¥ý«á³Q¾j¦º¡C¤p®É­Ô³¯¥ú¼Ð±q¨Ó¨S¦³¦Y¹L¦×¡A¬Æ¦Ü¨S¦Y¹L¤@¤ù§¹¾ãªºó±¡B¤@¶ô§¹¾ãªº»æ¡C¤Q·³¨º¦~¡A¥L§Q¥Î¤¤¤È©ñ¾Ç®É¶¡¥Î¨â°¦¤p¤ì±í±q¤T¤Q¦h¦Ì²`ªº¤«¤¤¨ú¤ô¡A¥Î¤p«ó¾á¬D¨ìÂ÷®a¤@ÂI¤­¤½¨½ªº¶°Âí¤W¥s½æ¡C¥L³Û¥Xªº¼s§i¬O¡G¡u¤@¤À¿úÀH«K³Ü¡v¡Aµ²ªG¤@¤¤¤È´N¯à±Ã¨â¤ò¦h¡A¬Û·í©ó¦¨¦~¤H¥b¤Ñªº¤u¿ú¡C

 ±q¤@¤À¿ú¨ì¤C¤Q»õ¤¸

¤T¡B¥|¦~«á³¯¥ú¼Ð§â½æ¤ôÅܦ¨¤F½æ¦B´Î©M½æ³­¹¡C¤Q¤T·³ªº¥L±Nªþªñ¹A¤áªº¦h¾l³­¹¦¬ÁÊ«á¡A½æµ¹Â³ºÞ©ÒÁȨú¤@ÂIªA°È¶O¡A¨C¦¸¥Î¦Û¦æ¨®¹¤¤W¤@¦Ê¤ç³¯àÁȤW¤­¡B¤»¶ô¿ú¡C±q¦Û¦æ¨®¨ìªO¨®¦A¨ì©ì©Ô¾÷¡A¨ì¤F¤@¤E¤K¤­¦~¡A¤Q¤C·³ªº¥L´N¦¨¤F®a¶m²Ä¤@­Ó¡u¥¼¦¨¦~¸U¤¸¤á¡v¡C

µM¦Ó°Ó®üùؤ]¦³³´¨À¡C¤@­Ó°¸µM¾÷·|³¯¥ú¼Ð»{ÃѤF¤@­Ó·Å¦{¤H¡A¨â¤H¨M©w¤@°_°µ´Ö¾c¥Í·N¡A¨º¬O³¯¥ú¼Ð²Ä¤@¦¸»P¤H¦X¹Ù°µ¥Í·N¡C·í®É©¾«pªº³¯¥ú¼Ð¥ý¦æ¤ä¥I¤F¤T¸U¤¸³f´Ú¡A¥i³fµo¹L¨Ó¤~µo²{³QÄF¤F¡C¾c©³¥þ¬Oµw¯ÈªO½kªº¡A³o¤@¦¸³¯¥ú¼Ð§â¨¯­W´X¦~±Ã¨Óªº¿ú¥þ½ß¤F¶i¥h¡A·í®É¤ß¯k±o´X¤Ñ¦Y¤£¤U¶º¡BºÎ¤£µÛı¡C

 µM¦Ó®À§é¨Ã¨S¦³À~­Ë³¯¥ú¼Ð¡A´X¤Ñ¤§«á¥L¤S­«·s®¶§@°_¨Ó¡A¦A«×¶}©l¤F³c³¥Í·N¡C¨S¦³¥»¿ú¦¬Â³¡A³¯¥ú¼Ð¥u¯à¼È®É¤íµÛ¡C¡u½æ¤F¦Aµ¹¿ú¡A«¥«H±o¹L§A¡C¡v¦h¦~«á·í³¯¥ú¼Ð¦^·Q°_³o¬q©¹¨Æ®ÉÁ`¬O²´§tµÛ²\¤ô¡A¥L±`»¡¡A¥¿¬O¶m¿Ë­Ìªº«H¥ô©M¤ä«ù¤~¦³¤F¥L¤é«áªº¦¨´N¡C

 ¦b±q°Ó¿i½mªº¦P®É¡A³¯¥ú¼Ð¨Ã¨S¦³¯î¼o¥Lªº¾Ç·~¡A¤@¤E¤K¤­¦~³¯¥ú¼Ð¦Ò¤J«n¨Ê¤¤ÂåÃľǰ|¡A²¦·~«á¦^¨ì®a¶m³Ð·~¡C¤@¤E¤E¤@¦~¤G¤Q¤G·³ªº³¯¥ú¼Ð¨Ó¨ì¬Ù«°«n¨Ê¡C´X­Ó¤ë¤U¨Ó´¤µÛº¥º¥Ã§¤U¥hªº¤f³U¡A¥L¯¸¦bµóÀYºò«r¤úÃö¡A¦b¤ßùØÀqÀq¦a§i¶D¦Û¤v¡u¤£­n©ñ±ó¡v¡A¦³¤@¦¸¥L§â¦Û¤wªº¦ÞÀY³£«r¯}¤F¡AÂA¦åª½¬y¡C¥L·t·tµo»}¡G¡u¤@©w­n¦¨¥\¡A§_«h¦º¤]­n¦º¦b¥~ÀY¡C¡v

 ¬Ó¤Ñ¤£­t­W¤ß¤H¡C¤@¦¸³¯¥ú¼Ð¨Ó¨ìÃÄ©±¶¢³}¡A¨£¤@¸s¤H³òµÛ¤@­Ó³S¬Ã»ö¾¹¤ÏÂи߰ݡA­ì¨Ó¬O·s¤W¥«ªº¦Õ¥Þ¯e¯f±´´ú»ö¡A§â¨â­Ó¹q·¥§¨¦b¦Õ¦·¤W´N¯à´ú¥X¨­Åé­þ­Ó³¡¦ì¦³¯f¡C³¯¥ú¼ÐÆF¾÷¤@°Ê¡G³o­Ó¯e¯f±´´ú»ö¦n¬O¦n¡A´N¬O¨S¦³ª½Æ[©Ê¡A¦pªG¯àÅý±wªÌª½Æ[¦a¬Ý¨ì±´´úµ²ªG¡A¨º¤@©w·|¤j¨üÅwªï¡C

²Ä¤G¤Ñ³¯¥ú¼Ð®³µÛÀH¨­¶È¦³ªº¤T¤d¤¸¿ú¡A½Ð¨Ó±M®a«ö¦Û¤wªº·Qªk¹ï¦Õ¥Þ¯e¯f±´´ú»ö°µ¤F§ï¶i¡A©ó¬O¡u¸ó¥@¬ö®a®xCT»ö¡v½Ï¥Í¤F¡A¤£¦ýÀò±o¤F°ê®a±M§Q¡A­ì¥»¤@¦Ê¦h¤¸ªº¼Ë¾÷§ï¸Ë«á½æ¨ì¤F¤K¤d¦h¤¸¡C´N³o¼Ë³¯¥ú¼Ð±¸±o¤F¤H¥Íªº²Ä¤@±íª÷¡C

 ¤@¤E¤E¤G¦~¤@¦¸¤sªF®õ¦w¤§¦æ¡A¨Ï³¯¥ú¼Ðµo²{¤F²Ä¤G±íª÷¡C·í®Éªº®õ¦w²±²£ÆFªÛ¡A¦Ó¥B»ù®æ¸û§C¡A¤G¦Ê¤¸¤@¤½¤ç¡A¹ïªvÀøºC©Ê¯f¦³¨}®Ä¡A³¯¥ú¼Ðµo²{¤j¦³°Ó¾÷¡G¡uÆFªÛ¦n¬O¦n¡A¥i­¹¥Î¤£¤è«K¡A¦pªG¯à¿i¦¨¯»¡A»s¦¨½¦ÅnªA¥Î´N¤è«K¦h¤F¡C¡v©ó¬O¥L¶}©l¥Í²£ÆFªÛ½¦Ån¾P°â¡C¤G¦Ê¤¸¤@¤½¤ç¦¬¨ÓªºÆFªÛ»s¦¨½¦Ån«á¡A°â»ù¹F¨ì¤G¤d¤¸¤@¤½¤ç¡A¦Ó¥B±a´I¤F¤@¤è¦Ê©m¡A®õ¦w¥«¬F©²¹{µoµ¹¥L¯S®í¬z¶K¥H¥Ü·PÁ¡C

 ¤G¹s¹s¹s¦~³¯¥ú¼Ð²Õ«Ø¤F¦¿Ä¬¶À®H§ë¸ê¶°¹Î¡A­è¶}©l¥D­n¦¬ÁʻȦ椣¨}¸ê²£¡A¶i¦æ¾ã¦X¡B½L¬¡¦A¥XÅý¡C¥Lªº­ì«h¬O¥u§ë¸ê¡A¤£§ë¾÷¡C«á¨Ó«n¨Ê¥«»â¾É°Ý¥L¬O§_Ä@·N±µ¤â«n¨Ê«°¹B·|§}ªþªñªº©Ð«Î©î°£¡A¥L¤@¸Õ¤~ª¾¹D¡A³o²ª½¬O¤@®yª÷¤s¡C©î°£ªº¼o¿û§÷¡B¨®­L³£¯à¦A¥Í¨Ï¥Î¡C

¥Ø«e³¯¥ú¼Ðªº¶À®H§ë¸ê¶°¹Î¤w¯A¤Î·s«¬§÷®Æ»s³y¥Í²£¡B¦A¥Í¸ê·½§Q¥Î¡B©Ð¦a²£¶}µo¡B«C¤Ö¦~°ê¨¾±Ð¨|¡B¹q¼t°t®M³]¬I¥Í²£¡B¥H¤Î´¼¼zÃѧO¨t²Î¬ãµoµ¥½Ñ¦h²£·~¡C¤G¹s¹s¤­¦~¶°¹Î¾P°â²£­Èªñ¤C¤Q»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A§Qµ|ªñ¥|»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¨ÃºaÀò¡u¤¤°ê¸Û«H¥Ü½d³æ¦ì¡vºÙ¸¹¡A¤G¹s¹s¤»¦~¦¨¬°¡u¤¤°ê³Ì¨ã¥Í©R¤O¦Ê±j¥ø·~¡v¡C

³¯¥ú¼Ð±`»¡¥L¥u¬O­Ó´¶³q¤H¡A¤§©Ò¥H¨ú±o¤µ¤Ñªº¦¨ÁZ¡A¬O¦]¬°¥L¥I¥X¤F±`¤HÃø¥H·Q¹³ªº§V¤O¡C¦b°Ó³õÂô¿º³o¨Ç¦~¡A¥L±q¤£©â·Ï¡B«Ü¤Ö³Ü°s¡A§ó¤£°Ñ»P½ä³Õ¡A¤]¤£¥X¤J©]Á`·|¡Bºq»RÆUµ¥³õ©Ò¡C¶¢·v®É¥L°í«ùŪ®Ñ¾Ç²ß¡A®ÑÄy·¥¤j¦a´£¤É¤F¥Lªº­Ó¤H¹Ò¬É¡C

¤Wµ½­Y¤ô ·OÀ٤ѤU

 ¦­¦b¤Q·³½æ¤ô®É¡A³¯¥ú¼ÐÅ¥»¡¾F©~®a«Ä¤l¨S¿ú¥æ¤@¶ô¤K¤¸ªº®Ñ¥»¶O¡A´N¥h¾Ç®ÕÀ°¥L¥æ¤F¡A³o¬O¥L²Ä¤@¦¸®³¦Û¤vÁȪº¿ú¥hÀ°§U§O¤H¡C¦­¦b¤@¤E¤E¤»¦~³Ð¥ß«n¨Êª÷«Â§Q¹q¤lÂåÀø¾¹±ñ¤½¥q®É¡A¥L´N±q¤½¥q¤@¦~¤£¨ì¤G¤Q¸U¤¸ªº¦¬¤J¤¤®³¥X¤T¸U¤¸¡A¸ê§U¤@­Ó¦wÀ²ªº¥Õ¦å¯f±wªÌ¡C¤G¹s¹s¤G¦~¥L¦V«n¨Ê¥«¤½¦w®ø¨¾§½®½§Uªñ¤d¸U¤¸¥Î©ó®ø¨¾¤½¯q«Å¶Ç¡C¤G¹s¹s¤T¦~ÂÄ´µ¡u«D¨å¡v´Á¶¡¡A¥L¤S¦V¦¿Ä¬¬ÙÂåÀø¾÷ºc®½ÃؤF¤K¦Ê»O»·¬õ¥~·Å«×ÀË´ú»ö©M¤G¦Ê¸U¤¸²{ª÷¡C¤G¹s¹s¥|¦~©³ªF«n¨Èµo¥Í®ü¼S¡A³¯¥ú¼Ð¦V®ü¼S¨a°Ï®½¥X¤F¤T¦Ê¸U¤¸¡C

 ¨ì¤F¤G¹s¹s¤»¦~¡A¥L³Qµû¬°¤¤°ê³Ì¦~»´ªº¤Q¤j·Oµ½®a¡C¤Q¦~¨Ó¥L¦V·Oµ½¨Æ·~®½´Ú®½ª«²Ö­p¥|ÂI¤C¤­»õ¤¸¡A³Q¸ê§U¤H¼Æ¤G¤Q¦h¸U¤H¡C¤G¹s¹s¤C¦~«×®½ÃØÁ`ÃB¹F¤@ÂI¤K¤@»õ¤¸¡A³¯¥ú¼Ð³o­Ó³s¡u«n¨Ê­º´I¡v³£±Æ¤£¤Wªº¤H¡A«o¦b¤G¹s¹s¤K¦~¥|¤ë³Qµû¬°¡u¤¤°ê­ºµ½¡v¡A¨Ã³Q±Â¤©¡u¤¤°ê¬õ¤Q¦r¾±³¹¡v¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¥Lªº®½§U¤ñ¨Ò«Ü¤j¡C

 ¤µ¦~¤T¤Q¤E·³ªº³¯¥ú¼Ð¡A¦p¤µ¤w¬O¥þ°ê¥|¤Q¤@­Ó¥«¡B¿¤ªººaÅA¥«¥Á¡A¥L¥ý«á³Q±Â¤©¡u³Ç¥X«C¦~¥ø·~®a¡v¡B¡u¸Û«H¥ø·~®a¡v¡B¡u¦@©M°ê¸gÀ٫س]¥\¾±¤Hª«¡v¡B¡u«P¶i¤¤°ê¤½¯q¨Æ·~µo®i¦¨´N¼ú¡v¡B¡u¼ö¤ß¤½¯q³Ç¥X¤Hª«¡v©M¡u¥þ²y¤@¦Ê¦ìµØ°Ó«~µP¤Hª«¡vµ¥ºaÅAºÙ¸¹¡C¥L¦P®ÉÁÙ¾Ö¦³«n¨Ê¤j¾Ç¦WÅA®Õ¸³¡B®ü®l¨â©¤³Õ·R°òª÷·|°Æ¥D¥ô¡BªF·ù°ê»Ú«P¶i·|°Æ·|ªø¡B¬Ù¬õ¤Q¦r·|°Æ·|ªøµ¥¤Q¦h­Ó­«­nÀY»Î¡C¤H­Ì»¡¡A³o¤@¤Á½t¦Û¥Lªºµ½¤ß¡C

 ³¯¥ú¼Ð§â°]´I¤ñ³ë¬°¤ô¡G¡u¦pªG§A¦³¤@ªM¤ô¡A§A¥i¥H¿W¦Û¨É¥Î¡F¦pªG§A¦³¤@±í¤ô¡A§A¥i¥H¦s©ñ®a¤¤¡F¦ý¦pªG§A¦³¤@±øªe¡A§A´N­n¾Ç·|»P¥L¤H¤À¨É¡C¡v¦b³¯¥ú¼Ð¬Ý¨Ó¡A·Oµ½¤£¥u¬O¤@ºØ²³æªº®½§U¦æ¬°¡A¦Ó¬O¥H¹D¼w©M·R¤ß¬°°ò¦¡A·½¦ÛªÀ·|»Ý­n¦Óµo¦Û¤º¤ßªº®½ÃØ¡C¦P®É·Oµ½¤]¬O¤@ºØ¤À°t¾÷¨î¡A¯à°÷¦³®Ä¹ê²{ªÀ·|°]´Iªº¡u²Ä¤T¦¸¡v¤À°t¡C

 ³¯¥ú¼Ð¬Û«H¡u¦æµ½¤£Á«½×¡v¡C¥L±`»¡¡A¡uªí­±¤W°µµ½¨Æªá¤F¿ú¡A¦n¹³Á«¤F¡A¨ä¹ê§Ú»{¬°¤£¦ý¤£Á«¡A¤Ï¦ÓÁȤF¡C¬°¤°»ò¡H¤@¬O¦]¬°°µµ½¨Æ·|²£¥Í°Ê¤O¡A·P¨ì¦Û¤v¬¡±o§ó¦³»ù­È¡C¤G¬O¦]¬°¤f¸O¡A¤@­Ó¥ø·~®a°µ¤Fµ½¨Æ¡A¨Ã¥Bªø´Á¦æµ½¡A¦X§@¹Ù¦ñ©M¬F©²©ÎªÌªÀ·|¤j²³³£·|´£°ª¹ï³o­Ó¥ø·~®aªº»{¥i«×¡A¦X§@§ó¥[´r§Ö¡C¡v

 ²Ä¤@­Ó»°¨ì¥|¤t¦a¾_¨a°Ïªº¤uµ{¶¤¤­¤ë¤Q¤G¤é¥|¤t¦a¾_®É¡A³¯¥ú¼Ð¥¿¦bªZº~¶}¸³¨Æ·|¡A¥L¥ß¨è§â¸³¨Æ·|§ï¦¨¤F§Ü¾_±Ï¨a³¡¸p·|¡CÀH«á³¯¥ú¼Ð±q¦¿Ä¬¡B¦wÀ²µ¥¦aªºÁ`¤½¥q¡B¤À¤½¥qºò«æ½Õ«×¤»¤Q»O¤j«¬¾÷±ñ¡A¨ä¤¤¥]¬A¦Q¨®¡B±À¤g¨®¡B«õ¤g¾÷µ¥¤j«¬¾÷±ñ¡C¥t¥~¥LÁÙ±a¥h¤F¤G¤Q¸U¤¸²{ª÷¡B¤G¦Ê¸U¤¸¤ä²¼¡C

¤Q¤G¤é¤U¤È¥|ÂI¡A¾÷±ñ¶°µ²§¹²¦¡A±Ï´©¨®¶¤¶}©l¦V¥|¤t¶iµo¡AÀH¦æªºÁÙ¦³¤½¥q²Õ´ªº¤@¦Ê¦h¦W±Ï¨a¤H­û¡C¶i¤J¥|¤t«á¡A¤@¸ô¤W¥L­Ì¬Ý¨ì«Ü¦h§~¶òªº©Ð«Î©M°kÃøªº¨a¥Á¡C©ó¬O¥L­Ì¦V¨a¥Áµo¿ú¡A¤@¦Ê¤¸¡B¤G¦Ê¤¸¡A¡u§â¿ú¥Î¦b¤M¤b¤W¡A¥u­n¨a¥Á»Ý­n¡A§Ú­Ì´Nµo¡I¡v

 ¤Q¤T¤é¤¤¤È³¯¥ú¼Ð¨ì¹F³£¦¿³÷¡C¬Ý¨ì·Å®aÄ_±a»âªº¤h§L«Ü¦h³£¦b®{¤â±Ï´©¡A±Ï´©¾÷±ñ©_¯Ê¡A©ó¬O¥Lµ¹³¡¶¤¯d¤U¤F¤j¬ù¤G¤Q»O¾÷±ñ¨®©M¥|¤Q¦W¾Þ§@¤H­û¡AµM«á±aµÛ³Ñ¾lªº¥|¤Q½ø¨®Ä~Äò¦V¥_¤t¶iµo¡C³~¤¤¤@­Ó¤sËüªº¸ô­±¥þ³¡³Q§~¶ò¤U¨Óªºªd¥Û¬y±»®I¤F¡A³¯¥ú¼Ð·í§Y«ü´§±À¤g¾÷¶}¸ô¡A¤@­Ó¦h¤p®É«á²×©ó¶}ÅP¥X¤@±ø³q¹D¡C´N¦]¬°³o±ø³q¹D¡A«á¨Ó¦¨³£¬Y­x°Ïªº¥ýÀY³¡¶¤¤~±o¥H¶¶§Q³q¹L¡C

 ¤Q¤T¤é¤U¤È¤TÂI¦h¡A¤]´N¬O¦a¾_µo¥Í¤T¤Q¤»¤p®É«á¡A³¯¥ú¼Ð±a»âªº¥Á¶¡±Ï´©¶¤²×©ó±q¨â¤d¨½¥~ªº¦¿Ä¬¡B¦wÀ²²Ä¤@­Ó»°¨ì¤F¨ü¨a³Ì¬°ÄY­«ªº¥_¤t¿¤¡A¨ä¦æ°Ê¤§¨³³t¡A»·§Ö©ó´x´¤©Ò¦³¥ý¶i¸ê·½¡B¥H¤ÎÂ÷¥|¤t§óªñªº¤¤¦@±Ï¨a­x¶¤¡C

 ¤@­Ó¥Á¶¡¹Î¶¤¶W¹L¤F¥¿³W­x¡Aºô¥Á­Ì¦b§â³¯¥ú¼ÐºÙ¬°±Ï¨a­^¶¯®É¡A¤]¯ä½|¤¤¦@­x¶¤ªºµL¯à¡C¤£¤[¡A³¯¥ú¼Ðªº±Ï´©¶¤³Q·í¦a¬F©²¬£¨ì¥_¤t¤¤¾Ç¡C³¯¥ú¼Ð¦V¤@¦ì¤j³°°OªÌ´y­z»¡¡A¥L¸g±`°Ñ»P¤¤°ê¬õ¤Q¦r·|Ãþ¦üªº±Ï´©¡A¦ý±q¥¼ÅéÅç¨ì¥_¤tªº´Ý»Å¡A²´«eªº´dºG³õ´ºÁÙ¬OÅý¥L­Ì¤î¤£¦í¦a¸¨²\¡I¡u¦³¤@¤d¦h­Ó«Ä¤l³Q®I¦b¼o¼V¤U¡A¨ì²{¦b§Ú­Ì¤w³sÄò«õ¥X¤F¨â¦Ê¦h­Ó«Ä¤l¡A¥u¦³´X­Ó¬OÁÙ¬¡µÛªº¡A¼ÓªOÀ£¦b¥L­Ìªº»L¤W¡B¸y¤W¡A«Ä¤l­ÌÀY®ÁµÛÀY¡B¸}®ÁµÛ¸}¡A«CµµªºÁy¸~±o¦Ñ¤j¡C«Ü¦h±Ï´©¤H­û¬O¤@Ãä¬yµÛ²\¤@Ãä¤u§@¡C¡v³¯¥ú¼Ð¤£ª¾¹D¦Û¤v­I¹L¦h¤Ö¦º«Í¡A¥L¥þ¨­³£¬O¦å¼ß¡A²Ö±o¨«¤£°Ê¤F¡C¾Ú¤UÄݲέp¡A³¯¥ú¼Ð±q¼o¼V¤¤­I¥X¤F¤G¦Ê¹s¤K­Ó«Ä¤l¡A¨ä¤¤¥u¦³´X­Ó¬O¬¡ªº¡C

³¯¥ú¼Ðªí¥Ü¡A¥Lªº«Ä¤l¤@­Ó¥s³¯Àô¹Ò¡B¤@­Ó¥s³¯Àô«O¡A¦Ó¦Û¤vªº¥~¸¹¥s³¯§CºÒ¡B¤Ó¤Ó¥s±iºñ¦â¡A©Ò¥HÀô¹Ò¡BÀô«O¡Bºñ¦â¡B§CºÒ³£¦b¥L­Ì®a¡C